Personal Data Processing Consent / Ochrana osobních údajů

Alter Energy s.r.o.
K metru 227/8, 155 21 Praha, Česká republika
IČO: 17641888
Telefon: +420 773 266 781
E-mail: info@elgraff.cz

V souvislosti s registrací a účastí na hokejových kempech pořádaných společností Alter Energy s.r.o. zpracováváme osobní údaje účastníků a jejich zákonných zástupců v rozsahu nezbytném pro organizaci a realizaci kempu.

Zpracovávané údaje:

• Jméno a příjmení
• Datum narození
• Telefonní číslo
• E-mailová adresa
• Adresa bydliště
• Další údaje uvedené v registračním formuláři

Účel zpracování:

• Evidence a registrace účastníků
• Komunikace s účastníky a zákonnými zástupci
• Organizace kempu, ubytování a doprovodných služeb
• Zajištění bezpečnosti účastníků
• Plnění zákonných a účetních povinností
• Zasílání informací o budoucích kempech a akcích
• Zasílání newsletterů a obchodních sdělení
• Statistické a marketingové účely

Během kempu mohou být pořizovány fotografie a videozáznamy dokumentující sportovní a doprovodné aktivity.

Tyto materiály mohou být použity na webových stránkách pořadatele, sociálních sítích, v reklamních materiálech, prezentacích a dalších marketingových aktivitách souvisejících s činností kempu.

Máte právo požadovat přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování nebo svůj souhlas kdykoliv odvolat.

Souhlas lze odvolat zasláním e-mailu na:
info@elgraff.cz

Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování provedeného před jeho odvoláním.

V Praze
01.07.2026

Alter Energy s.r.o.
K metru 227/8, 155 21 Prague, Czech Republic
Company ID: 17641888
Phone: +420 773 266 781
E-mail: info@elgraff.cz

In connection with registration and participation in hockey camps organised by Alter Energy s.r.o., we process personal data of participants and their legal guardians to the extent necessary for the organisation and operation of the camp.

Processed Data:

• Full name
• Date of birth
• Telephone number
• E-mail address
• Home address
• Additional information provided in the registration form

Purpose of Processing:

• Participant registration and administration
• Communication with participants and legal guardians
• Organisation of the camp, accommodation and related services
• Ensuring participant safety
• Compliance with legal and accounting obligations
• Providing information about future camps and events
• Sending newsletters and marketing communications
• Statistical and marketing purposes

Photos and video recordings may be taken during the camp to document sports and accompanying activities.

These materials may be published on the organiser’s website, social media channels, promotional materials, presentations and other marketing activities related to the camp.

You have the right to request access to your personal data, correction, deletion, restriction of processing, or withdraw your consent at any time.

Consent may be withdrawn by contacting:
info@elgraff.cz

Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before such withdrawal.

in Prague
01.07.2026